ШТРАФО́ВАННЫЙ, -ая, -ое. 1. Прич. страд. прош. от штрафовать. 2. в знач. прил. Устар. То же, что штрафной (во 2 знач.). Эту мысль Авилов читал ... Словарь русского языка (МАС)
В случае же неимения места в военной тюрьме, – к замене этого наказания содержанием его под арестом на хлебе и воде на две недели с теми же праволишениями, но без перевода в разряд штрафованных.