В толковых словарях русского языка слово «губернатор» имеет несколько значений. Вот основные:
ГУБЕРНА́ТОР, -а, м.
1. Начальник губернии в дореволюционной России.
2. Высшее должностное лицо в каждом из штатов США и некоторых странах Латинской Америки.
3. Высшее должностное лицо в некоторых колониях.
[Лат. gubernator]
губернатор м.
1. Начальник губернии, высшее должностное лицо губернской администрации (в Российском государстве до 1917 г.).
2. Выборный глава администрации субъекта Федерации (в России с 90-х гг. XX в.).
ГУБЕРНАТОР, а, м. Начальник какой-н. большой административно-территориальной федеративной единицы (напр. губернии в царской России, штата в США, колониальной области), а также (неофициально) глава исполнительной власти крупного города.
| прил. губернаторский, ая, ое.
• Положение хуже губернаторского (разг. шутл.) крайне затруднительное.
ГУБЕРН’АТОР, губернатора, ·муж. (·лат. gubernator, ·букв. кормчий). Начальник губернии в ·дорев. России.
| Начальник колонии (назначаемый колониальной державой). Французский губернатор в Тунисе.
| Начальник штата в ·США.
1. глава области, губернии, штата, провинции и т.п. ◆ Президент внёс кандидатуру губернатора в законодательное собрание области.
Губерна́тор (через польск. gubernator из лат. gubernator от др.-греч. κυβερνήτης [kybernētēs] «кормчий») — глава большой административно-территориальной, федеративной единицы.
В России до 1917 года губернатор — высший правительственный чиновник в губернии.
В некоторых современных государствах (Великобритания, Дания, США и др.) губернатор — высшее должностное лицо административно-территориальной или федеративной единицы, назначаемое центральными органами власти или избираемое населением.