-
ФИГУРИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; несов. Присутствовать, находиться где-л., принимая в чем-л. участие. Так называемая грибоедовская Москва, в которой преимущественно фигурировал высший московский круг, мне совершенно неизвестна. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина. — Меня будут судить, а она будет фигурировать в качестве свидетельницы. Чехов, Мститель. || Называться, упоминаться где-л. Нужно было ---. чтобы эти имена не фигурировали в официальной переписке по моему делу. Короленко, Искушение. Но этот браунинг, будучи отобран, не фигурировал ни в каких протоколах. Куйбышев, Эпизоды из моей жизни.
[От лат. figurare — представлять]
фигурировать несов. неперех.
1. Быть, находиться где-либо, принимать участие в чём-либо.
2. Быть предметом внимания, обсуждения.
ФИГУРИРОВАТЬ, рую, руешь; несов.
1. Быть, присутствовать гден., принимая в чёмн. участие. Ф. на суде в качестве свидетеля.
2. Быть предметом внимания, обсуждения. Этот вопрос не фигурировал в повестке дня.
| сущ. фигурирование, я, ср.
ФИГУР’ИРОВАТЬ, фигурирую, фигурируешь, ·несовер. (·лат. figuro — представляю) (·книж. ). Быть, находиться где-нибудь, принимать участие в чем-нибудь. Фигурировать на суде в качестве свидетеля.
| Быть предметом внимания, обсуждения. Этот вопрос неоднократно фигурировал в повестке дня.
-
фигури́ровать
1. быть, присутствовать где-либо, принимая в чём-либо участие, действуя в качестве кого-либо ◆ Ему ещё не случалось фигурировать в роли просителя, и он испытывал большое смущение. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. ◆ Меня будут судить, а она будет фигурировать в качестве свидетельницы… А. П. Чехов, «Мститель», 1887 г. (цитата из НКРЯ)
2. канц. упоминаться, быть упомянутым ◆ С него достаточно и того, что он где-нибудь в конце тома, в учёных примечаниях, фигурировать будет. М. Е. Салтыков-Щедрин, «В среде умеренности и аккуратности», 1874–1877 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В научной литературе давно уже фигурирует цифра 98,5 %. «Новости науки» // «Знание ― сила», 2003 г. (цитата из НКРЯ)