Значение слова «цыганский»

Словарь русского языка (МАС)

• ЦЫГА́НСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к цыгане. Цыганская пляска. Цыганский язык. □ В 1822 году Пушкин пропал из Кишинева на несколько времени; он пристал к цыганскому табору, кочевал с ним. Чернышевский, Сочинения Пушкина. || Такой, как у цыган. — Вот ведь какая [жена] ---. Вспоминает: три раза в году переезжали. А у самой — цыганская натура. Век бы кочевала по белу свету. Овечкин, Районные будни.

  ◊

  Цыганская жизнь, цыганское существование — жизнь без постоянного пристанища, без домашнего уюта. Цыганский пот см. пот. Цыганский романс — особый жанр русского романса, сложившийся под влиянием особой манеры исполнения русских песен и романсов цыганским хором или солистом под аккомпанемент гитары.

Толковый словарь Ефремовой

цыганский

I прил.

1. Относящийся к цыгану цыган I, цыганке цыганка II, связанный с ними.

2. Свойственный цыгану цыган I, цыганке цыганка II, характерный для них.

3. Принадлежащий цыгану цыган I, цыганке цыганка II

II прил. разг.

Горячий, страстный (о человеческой натуре, поступках человека).

Толковый словарь Ожегова

ЦЫГАНСКИЙ, ая, ое.

1. см. цыгане.

2. Относящийся к цыганам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к территории их проживания и кочевания, истории; такой, как у цыган. Ц. язык (индийской группы индоевропейской семьи языков). Ц. табор. Ц. быт (также перен.: неустроенный). Ц. театр (с репертуаром из циганской жизни). Ц. романс (русский романс, исполняемый в повышенной эмоциональной манере, с надрывными интонациями). Цыганское лицо (также перен.: смуглое, с тёмными глазами). Цыганская натура (также перен.: неспокойная, склонная к непостоянству). По-цыгански (нареч.).

Толковый словарь Ушакова

ЦЫГ’АНСКИЙ, цыганская, цыганское. прил. к цыган (см. цыгане). Цыганский романс.

• Цыганская жизнь (·разг.) — перен. жизнь без пристанища, без домашнего уюта. Цыганский пот — см. пот.

Викисловарь

• цыга́нский I

  1. связанный, соотносящийся по значению с существительными цыган, цыганка, цыгане ◆ У самой опушки леса, около большого поля, цыганский табор рисовался в живописном беспорядке. В. А. Соллогуб, «Тарантас», 1845 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Как хороши подлинные таборные цыганские песни, в которых звучит страсть большой и вольной души, чувствуется трепет горячих сердец, биение кипучей крови и слышится тоска бездомного кочевья и свист ветра в степных просторах. Л. А. Кассиль, «Дело вкуса», 1964 г. (цитата из НКРЯ) ◆ ❬…❭ цыганский язык до сих пор в существенных чертах сходен с индоевропейскими языками Индии, из которой некогда вышли его носители ❬…❭ А. А. Зализняк, «Лингвистика по А. Т. Фоменко» // «Вопросы языкознания», 2000 г. (цитата из НКРЯ)

  2. свойственный цыгану, цыганке, цыганам, характерный для них ◆ Буйные волосы, тонкий нос с нервными ноздрями, огненные цыганские глаза и к этому кафтан и косоворотка. Н. А. Тэффи, «Моя летопись», 1929 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Не скрывайся, не усердствуй, — // Всё равно придёшь ты вновь, // Укусила прямо в сердце // Нас цыганская любовь. С. Я. Парнок, «Цыганская песня», 29 января 1932 г. (цитата из НКРЯ)

  3. принадлежащий цыгану, цыганке, цыганам ◆ Едва ли самая упрямая цыганская кляча перенесла столько побоев, сколько этот бедный рекрут ❬…❭ Т. Г. Шевченко, «Капитанша», 1855 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Да, я помолодел, глаза мои лгут светло и ясно, и весь я, как цыганская лошадь на ярмарке, восторгающая покупателей своим бравым видом ❬…❭ Л. Н. Андреев, «Два письма», 1916 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Чум, яранга, цыганская кибитка, шалаш, пещера или другое естественное укрытие природы издавна служили человеку жилищем… Подведомственность суду жилищных дел о предоставлении жилого помещения // «Арбитражный и гражданский процессы», 26 июля 2004 г. (цитата из НКРЯ)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • цыганская дрожь
  • цыганский пот
  • цыганская жизнь
  • цыганское житьё
  • цыганская игла
  • цыганская иголка
  • цыганская нитка
  • цыганская почта
  • цыганская семья
  • цыганский романс
  • цыганский язык
  • цыганское солнышко

• цыга́нский II

  1. разг. горячий, страстный (о человеческой натуре, поступках человека) ◆ Это была вполне цыганская натура: неусидчивая, беспокойная ❬…❭ Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы», 1883 г.