Словарь русского языка (МАС)
-
КОВЕ́РКАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов.
1. Разг. устар. Ломаться, кривляться. Илюша очень не любил, когда отец коверкался и представлял из себя шута. Достоевский, Братья Карамазовы.
2. Страд. к коверкать.
В толковых словарях русского языка слово «коверкаться» имеет несколько значений. Вот основные:
КОВЕ́РКАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов.
1. Разг. устар. Ломаться, кривляться. Илюша очень не любил, когда отец коверкался и представлял из себя шута. Достоевский, Братья Карамазовы.
2. Страд. к коверкать.
коверкаться
I несов. неперех.
Страд. к гл. коверкать I
II несов. неперех. простореч.
Вести себя жеманно, кокетливо; ломаться, кривляться.
КОВЕРКАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (разг.).
1. (1 и 2 л. не употр.). Портиться, уродоваться, искажаться. Под пером плохого переводчика коверкается текст.
2. Кривляться, ломаться.
КОВ’ЕРКАТЬСЯ, коверкаюсь, коверкаешься, ·несовер. (·разг. ). страд. к коверкать.
1. произноситься или излагаться с искажениями ◆ Возвращение Романовых будет полезно хотя бы тем, что история не будет коверкаться и молодежь твердо будет знать, кто такие были Романовы.
2. портиться, ломаться, уродоваться ◆ Стал до безобразия коверкаться русский язык, который всегда был в основе духовности, истинно русской национальной культуры.
3. устар. кривляться, ломаться ◆ Как бешеный, коверкаться и прыгать Он начал, а Иван-царевич, шапки Не сняв, стал приговаривать:… В. А. Жуковский, «Сказка об Иване-царевиче и Сером Волке»