Значение слова «родной» в словаре Евгеньевой

• РОДНО́Й, —а́я, —о́е.

  1. Находящийся в кровном родстве по прямой линии. Родной отец. Родная мать. Родной брат. Родная бабушка. Родной дядя. □ — Неужели же вы, родные сестры, — хотите, чтобы меня, брата вашего, по голове огрели или в полицию бы забрали? Лесков, Грабеж. Записывая детей, я отличал — родных и приемных. Чехов, Остров Сахалин. || Являющийся родственником. [Фамусов:] Как станешь представлять к крестишку ли, к местечку, Ну как не порадеть родному человечку! Грибоедов, Горе от ума.

  2. в знач. сущ. родны́е, —ы́х, мн. Родственники. В Красноярске у меня жили родные — — мать, сестра и зять. Короленко, история моего современника.

  3. Такой, где родился (о городе, стране и т. п.). — Или тебе ничто не мило на родной стороне? Видно, на чужой милее. И. Гончаров, Обыкновенная история. [Ирина:] Наш родной город, мы родились там. Чехов, Три сестры.

  4. Дорогой, близкий сердцу. Если свою дальнейшую жизнь Доронин не представлял без службы в армии, то и свою военную службу он не представлял вне рядов родной дивизии. Чаковский, У нас уже утро. || (в обращении). Дорогой, милый. — Степанушка, родной, не выдай, милой! — Из-под медведя он взмолился Батраку. И. Крылов, Крестьянин и Работник. — Ах! няня, сделай одолженье. — Изволь, родная, прикажи. Пушкин, Евгений Онегин.

  ◊

  Родной язык — язык, на котором говорят с раннего детства (обычно язык той национальности, к которой принадлежит говорящий).