Синонимы к слову «идиома»
Каким словом можно заменить слово идиома?
Слово «идиома» можно заменить несколькими синонимами, в зависимости от контекста. Наиболее распространенные синонимы:
бессмыслица,
выражение,
идиом,
идиоматизм, идиоматическое выражение
В некоторых контекстах можно использовать слова:
идиом,
идиоматизм,
словосочетание,
фразеологизм,
Примеры употребления
- Эти двое истолковали значение английской идиомы слишком буквально. А что они должны были сделать на самом деле?
- Фраза «вешать лапшу на уши» — типичная русская идиома, непонятная иностранцам дословно.
- Он не понял шутки — идиома в переводе потеряла смысл.
- Каждая идиома — это не просто выражение, а часть менталитета народа.
- Больше предложений со словом «идиома»